[Diskussion] Bookworms Rezensionen

[Bookworm]

Es ist auch nicht so, dass mich der Sex in Glass No Megami stört (schließlich lese ich mehr als genug Hentai-Manga); ich meine nur, wenn das ohnehin das einzige wesentliche Thema der Geschichte ist, kann man auch gleich einen richtigen Hentai daraus machen, anstatt sich bei der graphischen Darstellung ständig zu verrenken und auf die "unsichtbaren Geschlechtsorgane" zurückgreifen zu müssen. Wenn das ein-, zweimal in einem Manga vorkommt, bitte schön; aber hier erscheint das bald auf jeder Seite so - und das wirkt dann doch etwas lächerlich. Aki Sora wäre ein weiteres (extremes) Beispiel dafür, und allmählich habe ich den Eindruck, dass Koibana Onsen auch in diese Richtung steuert (aber da liegt der Schwerpunkt wenigstens noch auf den Gefühlen der Protagonisten füreinander und nicht ausschließlich auf der sexuellen Betätigung). Als Gegenbeispiel fällt mir immerhin noch Nana To Kaoru ein (wobei explizite Nacktheit dort ohnehin kaum vorkommt), wo im Ernstfall auch einmal eine Sprechblase als "Sichtschutz" Verwendung fand - das ist dann im Vergleich doch wenigstens noch etwas Originelles.

[Jo']

Also alldieweil "Glass" doch schon äußerst explizit ist, hab ich mich gefragt, ob das 'Ausweißen' der Genitalien schon im Original war. Ich bekomme den Eindruck, einige der Übersetzer/Fan-Subber zensieren da in Eigenregie - möglicherweise auch, um es an den populären Stellen hochladen zu dürfen.

Es ist kein leichtes Thema - expliziten Sex mit einer tiefen Handlung zu verknüpfen. Obwohl ich es für Erwachsene konsequenter fände, als so zu tun, es gäbe kein Sex (aber brutalste Gewalt), nur damit es sich auch an Minderjährige verkaufen lässt. Das ist so'ne gesellschaftliche Doppelmoral die auf diesem Planeten betrieben wird, die so manches kreative Produkt zur Mittelmäßigkeit degradiert.

[Bookworm]

Da vermute ich eher, dass bereits im Original zensiert wurde, um dann die Geschichte in einem der gängigen Comic-Magazine veröffentlichen zu können und sie nicht in der Hentai-Ecke verschwinden lassen zu müssen - schließlich funktioniert das sogar bei Aki Sora.

Und Du hast natürlich recht - Sex und Tiefsinn treffen nur äußerst selten innerhalb einer Geschichte zusammen. Oder hast Du jemals einen Porno mit vernünftiger Handlung gesehen (Handlung? Was für eine Handlung?)? Es gibt immerhin ab und zu einen Manga, der erfolgreich Sex und Humor kombiniert, so wie My Lovely Ghost Kana; Yuria 100 Shiki finde ich ebenfalls recht lustig, oder auch Sachen wie Kiss X Sis und Nana To Kaoru.

Diese alberne Doppelmoral ist freilich lästig. Aber schließlich ist es in Amerika noch schlimmer (Waffen zu verkaufen ist ein Bürgerrecht - aber Pornos? Wie unmoralisch!).

[Jo']

Fairer Weise muss aber auch gesagt sein, dass viele Action-Geschichten Müll sind. Insbesondere was aus der Richtung Hollywood kommt. Und dann wären da noch Magie und Mecha anime

Ich schau zwar schon etwa 12 Jahre kein Fernsehn mehr, aber wenn ich mich dunkel erinner, schafften die Emanuelle Erotik-Filme eine ganz akzeptable Symbiose.

Und fang mir gar nicht erst mit den Christen an - Waffen Ja, Sex nur zur Fortpflanzung. Ein dreifaches Hoch auf den 7 Milliardsten...

[Bookworm]

Stimmt auch wieder - es sind nicht nur die Sex-Geschichten, die oberflächlich, platt und langweilig sind. Denken wir nur an alle diese faden Geschichten über Ninja-Krieger mit übernatürlichen Fähigkeiten. Im Vergleich ist Gewalt jedenfalls wesentlich uninteressanter als Sex - und wenn ich schon eine blutrünstige Geschichte haben will, worin das Blut in Strömen fließt und die Köpfe rollen, dann nehme ich mir doch gleich die Ilias, das Nibelungenlied oder das Alte Testament vor. Insgesamt mag ich ohnehin eher humorvolle Geschichten - denn schließlich ist das Leben an sich schon traurig genug.

Was die Emmanuelle-Reihe betrifft, kann ich mich dunkel an einen oder zwei Filme davon erinnern; aber die waren inhaltlich völlig belanglos, da hätte man den Text lieber ganz weglassen sollen - vielleicht habe ich mir da aber auch nur die falschen angeschaut?

Und das Christentum hat immerhin auch pazifistische Gruppen wie die Quäker oder Mennoniten hervorgebracht. Freilich, in der Regel hat die historische Entwicklung deutlich genug gezeigt, wie sehr der Spruch zutrifft, dass Macht den Charakter verdirbt...

[Jo']

Betreffs "Emmanuelle", keine Ahnung, vielleicht idealisierte ich nur mal wieder die 'guten alten Zeiten'...


Klasse an "World only God Knows" ist jetzt das umdrehen der Klischees. Wo er zum Kuss mit Chihiro allein sein will, sind im Dunkeln hinter dem Schulgebäude 'nen ganzer Haufen andere Pärchen die sich alle ausnahmsweise mal gar nicht zurückhalten

Negativ fällt mir derzeit auf, das so bald in Manga eine Frau über 22 ist sie sich selbst als 'alt' degardiert (z.B. "Koibana Onsen"). Kommt das von diesem "sei mit 25 verheiratet" Gehabe? Wer so einen Quatsch schreibt/malt, war wohl noch nicht über 30 und weiß, wie nervig und uninteressant unter 20-jährige sein können. Oder ist das (vermeintliche) Zielgruppen-Kauf-Werbung?

[Bookworm]

War das Fūka in Koibana Onsen? Es wäre immerhin soweit nachvollziehbar, dass sie etwas neidisch ist, weil ihre jüngere Schwester einen Partner gefunden hat und sie noch nicht.

Aber prinzipiell scheinen derartige Vorstellungen in Ostasien gängig zu sein. Weswegen bezeichnet man ledige Frauen über 27 in Japan als "Weihnachtsstollen"? Ganz klar, weil nach dem 27. 12. niemand mehr einen haben will. Da ist es kein Wunder, wenn Frauen Torschlusspanik bekommen - und wenn das auch in den Manga dann ebenso dargestellt wird.

[Jo']

War das Fūka in Koibana Onsen?

Ja. Witziger Weise aber geben die jungen Männer hin und wieder in ihren Gedanken solchen 'reifen Frauen' komplimente. Keitaro in Love Hina spricht z.B. vom "guten Geruch einer erwachsenen Frau", als Otohime Mutsumi ihn umarmt. Akiyama spricht von "was für ein erwachsener Kuss" den Koha ihm gibt...

Männlichen Protagonisten werden oft mit Lolis 'verknüpft', aber junge Männer mit älteren Frauen, scheint eher eine tabuisierte Konstellation zu sein. Obwohl die oft so tun, als ob allein ein zwei Jahre Differenz so viel, wie 10 bis 20 wären.

Sind Japaner i.A. so hin und her gerissen vom Alter? Oder haben die 'alle' bei Ihren Manga einfach einen gewissen beschränkten Horizont?

Weswegen bezeichnet man ledige Frauen über 27 in Japan als "Weihnachtsstollen"?

Dabei sehen Japanerinnen noch mit 40 richtig jung und gut aus - im Vergleich zu den meisten Europäerinnen hier.

[Bookworm]

Wir Europäer müssen den Ostasiaten ohnehin oft reichlich monströs vorkommen - riesig, haarig, mit langen Nasen und dazu noch totenblass...

Kürzlich las ich die ersten paar Kapitel einer Serie namens Cosplay Animal; eine Neunzehnjährige tut so, als ob sie siebzehn wäre - und beginnt eine Affäre mit einem Siebzehnjährigen, der tief getroffen ist, als der Schwindel herauskommt. Ich fand das reichlich albern - was machen schon läppische zwei Jahre Altersunterschied aus bei diesem jungen Gemüse?

[Jo']

Stell Dir mal vor das käme erst raus, wenn er dann 30 ist, und sie ist dann schon 32!!!
Gott, meine 1. war schon 17 als ich noch 16 war und meine 2. war so gar erst 14 als ich dann 17 war... Gibt's auf der Welt nicht genügend Probleme?


Wenn ich das 'junge Gemüse' im RPGland so sehe, ist aber das bedenkliche daran, dass nicht unerheblich wenige solch einen Schwachsinn zu verinnerlichen scheinen.